top of page

Carta, Samuel F. Billington & Hijo, Abogados, Whitby, a Messrs. Carter, Paterson & Co., Londres.


"17 de agosto.

"Estimados señores:—

"Adjunto recibirá una factura de bienes enviados por Great Northern Railway. Los mismos deben entregarse en Carfax, cerca de Purfleet, inmediatamente después de recibirlos en la estación de mercancías de King's Cross. La casa está actualmente vacía, pero adjunto encontrará las llaves, todas ellas etiquetadas.

"Por favor, deposite las cajas, cincuenta en total, que forman el envío, en el edificio parcialmente en ruinas que forma parte de la casa y está marcado con la letra 'A' en el diagrama adjunto. Su agente reconocerá fácilmente la localidad, ya que es la antigua capilla de la mansión. Los bienes salen en el tren de las 9:30 de la noche y estarán listos en King's Cross a las 4:30 de la tarde de mañana. Como nuestro cliente desea que la entrega se haga lo antes posible, les agradeceremos que tengan los equipos listos en King's Cross en el momento indicado y que de inmediato trasladen los bienes a su destino. Con el fin de evitar cualquier demora posible debido a los requisitos rutinarios de pago en sus departamentos, adjuntamos un cheque por valor de diez libras (£10), cuyo recibo les rogamos que acusen. Si el costo es menor que esta cantidad, pueden devolver el saldo; si es mayor, enviaremos de inmediato un cheque por la diferencia al recibir noticias suyas. Al partir, por favor dejen las llaves en el vestíbulo principal de la casa, donde el propietario puede obtenerlas al entrar en la casa con su llave duplicada.

"Les rogamos que no nos tomen por excedernos en los límites de la cortesía comercial al instarles en todos los sentidos a usar la máxima rapidez.

"Atentamente,

"Samuel F. Billington & Hijo.”





5 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Opmerkingen

Beoordeeld met 0 uit 5 sterren.
Nog geen beoordelingen

Voeg een beoordeling toe
bottom of page