top of page

Diario del Dr. Seward. 29 de septiembre.—


Estaba tan absorto en ese maravilloso diario de Jonathan Harker y en el de su esposa, que dejé pasar el tiempo sin pensar. La señora Harker no había bajado cuando la criada vino a anunciar la cena, así que dije: "Tal vez esté cansada; que la cena espere una hora", y continué con mi trabajo. Acababa de terminar el diario de la señora Harker cuando ella entró. Se veía dulcemente bonita, pero muy triste, y sus ojos estaban enrojecidos de llorar. Esto de alguna manera me conmovió mucho. Últimamente he tenido motivos para llorar, ¡Dios lo sabe! pero se me ha negado el alivio; y ahora la vista de esos dulces ojos, iluminados por lágrimas recientes, llegó directamente a mi corazón. Así que dije lo más suavemente que pude:—

"Temo haberle causado angustia".

"Oh, no, no me ha angustiado", respondió ella, "pero me he conmovido más de lo que puedo decir por su dolor. Esa es una máquina maravillosa, pero es cruelmente veraz. Me contó, en sus propios tonos, la angustia de su corazón. Fue como un alma clamando al Todopoderoso. ¡Nadie debe escuchar las palabras habladas nunca más! Mire, he tratado de ser útil. He copiado las palabras en mi máquina de escribir, y ningún otro necesita ahora escuchar los latidos de su corazón, como yo los escuché".

"Nadie necesita saberlo, ni sabrá nunca", dije en voz baja. Ella puso su mano sobre la mía y dijo muy seriamente:—

"¡Ah, pero deben saberlo!"

"¿Deben? Pero ¿por qué?", pregunté.

"Porque es parte de la terrible historia, parte de la muerte de la pobre querida Lucy y todo lo que la llevó a ella; porque en la lucha que tenemos por delante para liberar a la Tierra de este monstruo terrible, debemos tener todo el conocimiento y toda la ayuda que podamos obtener. Creo que los cilindros que me dio contenían más de lo que pretendía que supiera; pero puedo ver que en su registro hay muchas pistas para este oscuro misterio. Me permitirá ayudar, ¿verdad? Sé todo hasta cierto punto; y ya veo, aunque su diario solo me llevó hasta el 7 de septiembre, cómo Lucy estaba acosada y cómo se estaba cumpliendo su terrible destino. Jonathan y yo hemos estado trabajando día y noche desde que el profesor Van Helsing nos vio. Él ha ido a Whitby para obtener más información, y estará aquí mañana para ayudarnos. No debemos tener secretos entre nosotros; trabajando juntos y con absoluta confianza, seguramente seremos más fuertes que si algunos de nosotros estuvieran en la oscuridad". Me miró con tanta súplica y al mismo tiempo mostraba tanta valentía y determinación en su actitud, que cedí de inmediato a sus deseos. "Lo hará", dije, "como desee en este asunto. ¡Dios me perdone si hago mal! Aún hay cosas terribles por aprender; pero si ha recorrido hasta ahora el camino hacia la muerte de la pobre Lucy, sé que no se contentará con permanecer en la oscuridad. No, el final, el mismo final, puede brindarle un destello de paz. Vamos, es hora de cenar. Debemos mantenernos fuertes el uno al otro para lo que nos espera; tenemos una tarea cruel y terrible. Después de comer, le contaré el resto y responderé cualquier pregunta que haga, si hay algo que no entiende, aunque haya sido evidente para nosotros que estábamos presentes".































Exploring the eerie depths of Gothic horror, Bram Stoker's Dracula remains an enduring masterpiece of classic literature, weaving together elements of supernatural terror, mystery, suspense, and dark fantasy in the haunting backdrop of the Victorian era. This iconic horror novel, a cornerstone of gothic style, transcends time through its transmedia adaptations, leaving an indelible mark on the literary world. Dive into the ephemeral world of The Book of Dracula, where the Demeter's voyage, Dracula Daily, and the legacy of Dracula de Bram Stoker come together, captivating fans of horror, vampires, and all things gothic. Join us on this journey, celebrating World Dracula Day, Nosferatu, and the timeless allure of Halloween, a true treat for those who love horror, terror, and the spine-chilling tales of Bela Lugosi, the goth life, ghost stories, and the mysteries of the Necronomicon in the tradition of Hammer Horror and Frankenstein.


1 visualización0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page